在一次采访中，翟威廉坦言自己在过去十年中有过不少性伴侣，但并未透露具体数字。他表示：“我不想浪费时间说谎。”随着年龄接近四十，他希望不再隐藏自己的生活方式，承认同时有多个性伴侣。他强调，这并不意味着他每天都和他们见面，实际上有些人只有在一个月或半年才见一次，其中还包括在日本和韩国的伴侣。真正经常见面的只有少数几个人，他指出这种情况并没有外界想象中的那么夸张，并补充说：“有性伴侣的人会理解。”
翟威廉分享了他与伴侣之间的相处原则：尊重彼此的私生活。他建议希望维持纯性关系的人，双方只需追求快乐，而不必在意对方是否还有其他伴侣，只要时间合适、情绪到位，就可以见面。他特别提到要做好保护措施，强调双方都要注意安全，以避免性传播疾病。他认为，交往时不应该强迫对方或撒谎，因为这会伤害他人，他提醒新伴侣见面时要格外小心。
在谈到男性的本性时，翟威廉认为，男性天生倾向于拥有多个伴侣，而随着性别平等的推进，女性也逐渐变得类似。他觉得结婚生子会带来很大的压力，加之男女经济水平相近，人们追求各自想要的生活是合乎自然的。 龙8头号玩家
翟威廉于2010年获得香港先生的称号后开始了他的演艺事业，主要活动于香港娱乐圈。目前外界对他这些言论的反应尚未有更多的报道。
